- Analyse et recommandations
- Les faits - Vol I
- Les faits - Vol II
"Aucune preuve, aucun fait soumis ne m'autorisent à croire que Monsieur Maher Arar n'a commis quelques offenses que ce soit touchant la sécurité du Canada."
Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar |
| Un rapport de trois volumes est présenté par le
Commissaire Dennis O'Connor, daté du 18 septembre 2006, à la
population canadienne. Cette série de trois volumes décrit les événements menant à la déportation, à l'emprisonnement et à la torture de Monsieur Maher Arar, en Syrie. Le Commissaire O'Connor y inscrit ving-trois recommandations au Gouvernement canadien pour qu'un tel acte ne puisse plus se reproduire. |
Les trois volumes s'intéressent à la trame suivante:
"Aucune preuve, aucun fait soumis ne m'autorisent à croire que Monsieur Maher Arar n'a commis quelques offenses que ce soit touchant la sécurité du Canada." |
|
| Vingt-trois recommandations ressortent du rapport du Commissaire
O'Connor. Il a mis l'accent sur le partage d'information entre différentes agences gouvernementales étrangères et canadiennes concernant la sécurité nationale et internationale. Il a soulevé la question des droits humains et des droits de l'homme concernés par de telles pratiques d'enquête entre la GRC et d'autres corps internationaux. La GRC a, elle aussi, reçu sa part de recommandations. Elle a le devoir et l'obligation d'être mieux formée, mieux préparée, mieux entrainée quant aux diverses réalités qui régissent les différentes communautés culturelles canadiennes. Une approche claire et ouverte doit la distinguer pour qu'il n'y ait plus de tels dérapages. Le Commissaire suggère très fortement que le Gouvernement canadien assume ses responsabilités pour réparer les torts subis par M. Arar et sa famille. |
| DESCRIPTION | |
| Auteur | Dennis O'Connor: commissaire |
| Éditeur | Centre d'édition du Gouvernement du Canada |
| Année de parution | 2006 |
| Format | Couverture souple |
| Pages | 1204 pages (3 volumes) |
| Catalogue No. | CP32-88/1-2006F |
| Prix | 49.95$ |
 |
|
| Bilingue | Non |
| Disponible en anglais | Oui: Commission of Inquiry into the Actions of Canadian Officials in Relation to Maher Arar (Arar Commission) |
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à communiquer avec nous par courriel.
| Les prix et la disponibilité peuvent être sujets au changement. Les frais d'expédition et les taxes sont en sus. |
| Dernière modification: 27 septembre 2006 |
| ©Publications Gouvernementales 2000-2008 1185, rue University, Montréal, Québec, Canada, H3B 3A7 Téléphone: (514) 954-1633 · Ligne sans frais: 1-888-834-1633 · Courriel: infos@pubgouv.com |