Les données présentées selon le sexe, l’année d’études, le statut de consommateur, la structure familiale, les ressources financières et les niveaux d’autoévaluation de la performance scolaire permettent de nuancer la compréhension des comportements examinés. Les données portant sur la consommation problématique d’alcool et de drogues ou sur la participation problématique à des jeux d’argent permettent d’estimer l’ampleur des problèmes. Le recueil offre finalement un portrait de l’évolution des principaux indicateurs comportementaux étudiés.
